P-Clip and Accessible Chain Recall / P-Clip et rappel de chaîne accessible

Elite Window Fashions is conducting a voluntary recall for certain corded window covering components, including the P-Clip and Accessible Chain Loop, sold between July 1st, 2022, and March 5th, 2024.

This recall is in response to safety concerns outlined by Health Canada Corded Window Covering (CWC) regulations. The affected components can be replaced with a newly designed U-Clip to ensure compliance with safety standards and prevent potential hazards. Elite is committed to prioritizing customer safety and is providing replacement kits and comprehensive instructions for affected consumers.

For more information on the recall from Health Canada, please visit their website: Health Canada Recall Website

Elite Window Fashions procède à un rappel volontaire de certains composants de couvre-fenêtres à cordon, y compris le P-Clip et la boucle de chaîne accessible, vendus entre le 1er juillet 2022 et le 5 mars 2024.

Ce rappel fait suite aux préoccupations en matière de sécurité énoncées dans le Règlement sur les couvre-fenêtres à cordon (CAC) de Santé Canada. Les composants concernés peuvent être remplacés par un nouveau U-Clip pour assurer la conformité aux normes de sécurité et prévenir les dangers potentiels. Elite s’engage à accorder la priorité à la sécurité des clients et fournit des kits de remplacement et des instructions complètes aux consommateurs concernés.

Pour plus d’informations sur le rappel de Santé Canada, veuillez visiter leur site Web : Site Web du rappel de Santé Canada